Толкование снов - Перевод на английский - примеры русский | Reverso Context
Перевод толкование снов" на английский
In the temple of Tir, priests studied science and wisdom, the majority of which were divination and interpretation of dreams.
Имейте в виду, однако, что толкование снов почти полностью субъективно. Bear in mind however, that dream interpretation is almost entirely subjective. Имейте в виду, однако, что толкование снов почти полностью субъективно. Remember that dream interpretation is very subjective. Поэтому так важно правильное толкование снов. So, it is important to interpret dreams properly. Они подарили мне книгу "Толкование снов". They got me a book on interpreting dreams! Теперь же толкование снов не является чем-то сложным. Interpreting dreams are not so difficult.Однако, научившись разбирать предложенное Вангой толкование снов, вы увидите - все знания, которые она получила благодаря своим сверхъестественным способностям, достоверны и имеют огромную практическую пользу.
However, learning how to analyze the proposed Vanga interpretation of dreams, you will see - all the knowledge that she was due to his uncanny ability, reliable and of great practical value.
Британские ученые из университета Лафборо считают, что правильное толкование снов может информировать человека о наличии тех ли иных заболеваний.
The specialists from the University of Loughborough are convinced that the correct interpretation of dreams may report the presence of certain diseases.
Очевидно, что эти три знаменитых актера не представляют себя здесь, как это обычно бывает, когда дело доходит до понимания того, что означают сны через толкование снов.
Clearly these three famous actors are not representing themselves here, as is usually the case when it comes to understanding what dreams mean through dream interpretation.
Можно даже утверждать, что толкование снов в такой степени обогащает сознание, что оно начинает вспоминать забытый язык инстинктов.
"Interpretation of dreams enriches consciousness to such an extent that it relearns the forgotten language of the instincts".
Итак, гороскопы, совет на какую лошадь поставить, толкование снов, что они угадали номер в лотерее.Ergo, horoscopes, tips on the horses, Interpretation of dreams so they can win on the numbers lotteries.
Важнейшим элементом вавилонской культуры и правления государством были: астрология, гадание и толкование снов, включая контакт с различными духами (Даниила 2,2-12, 4,15).
A radical and distinctive element of the Babylonian culture and administration was astrology, magic and dream interpretation in combination with contact to spirits (Daniel 2:2-12, 4:15).
Согласно исследованию Китайской академии управления, в 2007 году 52% чиновников уездного и провинциального уровня признались, что верят в гадание, чтение судьбы по лицу, астрологию и толкование снов.
A 2007 report found 52% of China's county-level civil servants admitted to believing in divination, face reading, astrology or dream interpretation.
Видеть и чувствовать себя беременной во сне: толкование снов о своей беременности по соннику Ванги, Фрейда, Нострадамуса, Лонго и Миллера.
To see and feel pregnant in a dream: the interpretation of dreams about his pregnancy according to the dream book of Wangi, Freud, Nostradamus, Longo and Miller.
Согласно исследованию Китайской академии управления, в 2007 году 52% чиновников уездного и провинциального уровня признались, что верят в гадание, чтение судьбы по лицу, астрологию и толкование снов.
According to a 2007 Chinese Academy of Governance report, 52 percent of county-level civil servants believed in divination, physiognomy, astrology or dream interpretation.
Я выясняла, включала ли в себя эта психотерапия такие вещи как упражнения на воображение, или толкование снов, или, в некоторых случаях, гипноз, или, в некоторых случаях, воздействие ложной информацией.
And what I found is that most of these situations involved some particular forms of psychotherapy - like the imagination exercises or dream interpretation, or in some cases hypnosis, or in some cases exposure to false information.
"
